CookFeed — Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : avril 2026
1. Informations que nous collectons
Lorsque vous utilisez CookFeed, nous collectons les informations suivantes :
- Informations du compte : Nom, nom d'utilisateur, adresse e-mail et photo de profil (fournis via la connexion Google ou l'inscription par e-mail)
- Données de recettes : Titres de recettes, descriptions, ingrédients, instructions et images que vous créez
- Données d'utilisation : Compteurs d'utilisation des fonctionnalités IA (limites d'appels quotidiens, estimations de coûts à vie, etc.), préférence de langue de l'app et sélection de la région de tarification
- Interactions sociales : J'aime, commentaires, évaluations par étoiles, partages, adhésions aux groupes et relations de suivi
- Photos : Photos de plats que vous soumettez pour identification par IA (Snap & Cook, Transformateur de restes)
- Données vocales : Saisie vocale pour les champs de texte des recettes, commandes vocales en Cook Mode et notes vocales jointes aux recettes. Les données vocales sont traitées par le moteur de reconnaissance vocale de votre appareil et ne sont pas stockées sur nos serveurs
- Données de codes-barres : Codes-barres de produits scannés via le lecteur de codes-barres intégré à l'application pour ajouter des articles à votre suivi de garde-manger ou liste de courses
- Préférences de localisation : Sélections de région d'origine et de localisation actuelle utilisées dans la fonctionnalité Cook Like Home (cuisine de la diaspora) pour adapter les recettes avec des ingrédients disponibles localement
- Données d'abonnement : Statut d'abonnement premium géré via RevenueCat
2. Comment nous utilisons vos informations
- Pour fournir et maintenir le service de gestion de recettes
- Pour activer les fonctionnalités sociales (partage de recettes, commentaires, j'aime, évaluations par étoiles, groupes, suivi)
- Pour générer des fonctionnalités alimentées par l'IA, notamment : plans de repas, traductions de recettes, estimations nutritionnelles, substitutions d'ingrédients, estimations de coûts, adaptations diététiques, plans de cuisine en lot, identification de plats à partir de photos, transformation de restes, plannings de préparation de repas, génération de recettes à partir de texte ou de photos, importation de recettes depuis des URLs, adaptation de recettes Cook Like Home pour la diaspora, et modération de contenu
- Pour envoyer des notifications push concernant l'activité sur vos recettes (j'aime, commentaires, partages, nouveaux abonnés, ajouts aux groupes)
- Pour suivre l'utilisation des fonctionnalités IA par utilisateur pour la limitation quotidienne (100 appels IA par jour pour tous les utilisateurs) et les limites spécifiques par fonctionnalité (ex. 3 estimations de coûts à vie pour les utilisateurs gratuits). Ces limites peuvent changer
- Pour modérer, examiner, mettre en avant, dépublier ou supprimer le contenu généré par les utilisateurs pour la sécurité de la communauté et le contrôle qualité
- Pour gérer les comptes utilisateurs, y compris le blocage ou la suppression des comptes qui enfreignent nos règles
- Pour administrer les fonctionnalités d'abonnement premium via RevenueCat (accorder, révoquer ou gérer l'accès aux fonctionnalités payantes, y compris les périodes d'essai gratuites)
- Pour mettre en avant les recettes publiques populaires ou sélectionnées dans l'app
- Pour estimer les coûts des recettes en fonction de votre région de tarification sélectionnée
3. Informations publiques
Les informations suivantes sont visibles par les autres utilisateurs de l'app :
- Profil public : Votre nom d'utilisateur, nom d'affichage et photo de profil sont visibles par les autres utilisateurs
- Recettes publiques : Lorsque vous rendez une recette publique, son titre, sa description, ses ingrédients, ses instructions, ses images et votre nom en tant qu'auteur sont visibles par tous les utilisateurs. Les recettes publiques peuvent être mises en avant en fonction de leur popularité ou d'une sélection éditoriale
- Activité sociale : Vos j'aime, commentaires, évaluations par étoiles, abonnés et listes de suivi sont visibles par les autres utilisateurs
- Groupes : D'autres utilisateurs peuvent vous ajouter à des groupes de partage de recettes. Vous pouvez quitter n'importe quel groupe à tout moment
4. Fonctionnalités IA
Lorsque vous utilisez des fonctionnalités alimentées par l'IA, vos données sont envoyées au service Google Gemini AI pour traitement. Cela inclut :
- Texte de recettes (titres, ingrédients, instructions) pour la planification de repas, la traduction, le calcul nutritionnel, la substitution d'ingrédients, l'estimation de coûts, l'adaptation diététique, la planification en lot, la planification de préparation de repas et l'adaptation de recettes Cook Like Home
- Photos de plats pour Snap & Cook (identification de plats) et le Transformateur de restes
- URLs pour l'importation de recettes depuis des sites web
- Contenu de recettes pour la modération automatisée du contenu des recettes publiques
- Sélections de pays (région d'origine et localisation actuelle) pour la fonctionnalité de cuisine diaspora Cook Like Home
Ces données sont utilisées uniquement pour générer la réponse IA demandée et ne sont pas stockées par le service IA au-delà de la requête. Nous enregistrons les métadonnées d'utilisation de l'IA (nombre de tokens, horodatages) pour le suivi des coûts et la limitation d'utilisation.
5. Modération et accès administratif
Nous maintenons une interface d'administration sécurisée accessible uniquement aux membres autorisés de notre équipe. Via cette interface, nous pouvons accéder, examiner, modérer, mettre en avant, dépublier ou supprimer le contenu et les comptes des utilisateurs lorsque cela est nécessaire pour appliquer nos règles, assurer la qualité de l'app, prévenir les abus, répondre aux signalements ou remplir des obligations légales.
6. Services tiers
Nous utilisons les services tiers suivants :
- Google Firebase : Authentification, base de données (Firestore), stockage de fichiers, fonctions cloud et notifications push
- Google Gemini AI : Toutes les fonctionnalités alimentées par l'IA et la modération de contenu
- RevenueCat : Gestion des abonnements et des paiements pour les fonctionnalités premium
Ces services ont leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter la Politique de Confidentialité de Firebase, les Conditions Google AI et la Politique de Confidentialité de RevenueCat.
7. Stockage des données et sécurité
- Toutes les données sont stockées dans l'infrastructure Google Firebase
- Les données sont chiffrées en transit via HTTPS/TLS
- Les images sont stockées dans Firebase Storage avec des contrôles d'accès
- Les données d'abonnement sont gérées de manière sécurisée via RevenueCat
- Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers
8. Vos droits
- Vous pouvez supprimer des recettes individuelles à tout moment (déplacées dans la corbeille pendant 30 jours, puis supprimées définitivement)
- Vous pouvez exporter toutes vos recettes en fichier JSON ou PDF pour sauvegarde
- Vous pouvez demander la suppression complète de votre compte (Paramètres → Supprimer le compte), ce qui supprime toutes vos données y compris les recettes, images, commentaires, j'aime, évaluations et informations du compte
- Vous pouvez supprimer les commentaires sur vos propres recettes
- Vous pouvez accepter ou refuser les recettes partagées avec vous
- Vous pouvez quitter les groupes auxquels vous avez été ajouté à tout moment
- Vous pouvez télécharger, modifier ou supprimer votre photo de profil à tout moment
- Vous pouvez changer votre région de tarification pour les estimations de coûts à tout moment
- Si une action de modération a été prise sur votre contenu ou compte, vous pouvez nous contacter
- Vous pouvez nous contacter à hello@cookfeed.app pour toute demande liée à la confidentialité
9. Base juridique du traitement (RGPD)
Si vous êtes situé dans l'Espace Économique Européen (EEE), nous traitons vos données personnelles sur les bases juridiques suivantes :
- Contrat : Le traitement de vos données de compte, données de recettes et interactions sociales est nécessaire pour fournir le service CookFeed auquel vous vous êtes inscrit
- Consentement : Les fonctionnalités alimentées par l'IA (plans de repas, traductions, identification de photos, etc.) et les notifications push sont traitées sur la base de votre consentement explicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en cessant d'utiliser ces fonctionnalités ou en désactivant les notifications
- Intérêt légitime : Suivi d'utilisation pour la limitation de débit et la prévention des abus, modération de contenu pour la sécurité de la communauté et analyses pour l'amélioration du service
10. Vos droits en vertu du RGPD (utilisateurs de l'EEE)
Si vous êtes situé dans l'EEE, vous disposez des droits supplémentaires suivants en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) :
- Droit d'accès : Vous pouvez demander une copie de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet
- Droit de rectification : Vous pouvez mettre à jour les informations de votre compte à tout moment via les paramètres de l'app
- Droit à l'effacement : Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées (Paramètres → Supprimer le compte)
- Droit à la portabilité des données : Vous pouvez exporter vos recettes en fichiers JSON ou PDF
- Droit à la limitation du traitement : Vous pouvez demander que nous limitions l'utilisation de vos données
- Droit d'opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime
- Droit de retirer le consentement : Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans affecter la licéité du traitement antérieur
- Droit de déposer une plainte : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données. Pour les utilisateurs en Suède, il s'agit de l'Integritetsskyddsmyndigheten (IMY)
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à hello@cookfeed.app. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.
11. Transferts internationaux de données
Vos données sont stockées sur des serveurs Google Firebase qui peuvent être situés en dehors de l'Espace Économique Européen, y compris aux États-Unis. Ces transferts sont protégés par les Clauses Contractuelles Types (CCT) de Google et la conformité aux cadres de protection des données applicables. RevenueCat peut également traiter les données d'abonnement aux États-Unis sous des garanties similaires.
12. Conservation des données
Les recettes supprimées sont déplacées dans une corbeille et supprimées définitivement après 30 jours. Lorsque vous supprimez votre compte, toutes les données associées sont définitivement supprimées de nos serveurs. Les comptes invités anonymes inactifs pendant 7 jours sont automatiquement nettoyés.
13. Abonnements premium
CookFeed propose des abonnements premium optionnels gérés via RevenueCat. Les fonctionnalités premium incluent une utilisation illimitée de l'IA, des outils de cuisine avancés et un stockage supplémentaire. Les utilisateurs gratuits ont accès aux fonctionnalités de base avec des limites d'utilisation sur certaines fonctionnalités IA. Une période d'essai gratuite peut être proposée. Les détails d'abonnement et les tarifs sont affichés dans l'app.
14. Autorisations de l'appareil
CookFeed peut demander les autorisations d'appareil suivantes :
- Caméra : Pour prendre des photos de recettes, l'identification de plats Snap & Cook, la saisie photo du Transformateur de restes et le scan de codes-barres dans la liste de courses et le suivi du garde-manger
- Microphone : Pour la saisie vocale dans les champs de texte, les commandes vocales en Cook Mode (ex. « étape suivante », « régler le minuteur ») et l'enregistrement de notes vocales sur les recettes
- Notifications : Pour les notifications push concernant l'activité sociale (j'aime, commentaires, partages, abonnés, ajouts aux groupes)
- Photothèque : Pour sélectionner des photos existantes à joindre aux recettes ou à utiliser avec les fonctionnalités IA
Toutes les autorisations sont facultatives et ne sont demandées que lorsque vous utilisez la fonctionnalité concernée. Vous pouvez révoquer les autorisations à tout moment via les paramètres de votre appareil.
15. Données vocales
CookFeed utilise la saisie vocale pour plusieurs fonctionnalités, notamment la dictée dans les champs de texte, les commandes vocales en Cook Mode et les notes vocales. Les données vocales sont traitées par le moteur de reconnaissance vocale intégré à votre appareil (fourni par Google ou Apple) et ne sont pas envoyées ni stockées sur les serveurs de CookFeed. Les notes vocales jointes aux recettes sont stockées sous forme de fichiers audio dans Firebase Storage. La synthèse vocale en Cook Mode utilise le moteur TTS intégré de votre appareil pour lire les étapes de la recette à voix haute dans la langue sélectionnée.
16. Application web
CookFeed est disponible en tant qu'application web en plus de l'application Android. L'application web partage le même backend Firebase et les mêmes comptes utilisateurs. Toutes les pratiques de traitement, de stockage et de confidentialité des données décrites dans cette politique s'appliquent également aux versions web et mobile de CookFeed.
17. Confidentialité des enfants
CookFeed n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans (ou de moins de 16 ans dans l'EEE). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants en dessous de ces âges. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons rapidement.
18. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement significatif en publiant la nouvelle politique sur cette page, en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » et, le cas échéant, en vous notifiant via l'app.
19. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données de CookFeed est le développeur de l'app, basé en Suède. Pour toute question concernant le traitement des données ou pour exercer vos droits, contactez-nous à : hello@cookfeed.app
English
العربية
Svenska
Türkçe
Français
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
हिन्दी