CookFeed — Política de Privacidad

Última actualización: abril de 2026

1. Información que recopilamos

Cuando usas CookFeed, recopilamos la siguiente información:

Información de la cuenta: Nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico y foto de perfil (proporcionados a través de inicio de sesión con Google o registro por correo electrónico)
Datos de recetas: Títulos de recetas, descripciones, ingredientes, instrucciones e imágenes que creas
Datos de uso: Contadores de uso de funciones de IA (límites de llamadas diarias, estimaciones de costos de por vida, etc.), preferencia de idioma de la app y selección de región de precios
Interacciones sociales: Me gusta, comentarios, calificaciones con estrellas, compartidos, membresías de grupos y relaciones de seguimiento
Fotos: Fotos de platos que envías para identificación por IA (Snap & Cook, Transformador de sobras)
Datos de voz: Entrada de voz para campos de texto de recetas, comandos de voz en Cook Mode y notas de voz adjuntas a recetas. Los datos de voz son procesados por el motor de conversión de voz a texto de tu dispositivo y no se almacenan en nuestros servidores
Datos de códigos de barras: Códigos de barras de productos escaneados mediante el escáner de códigos de barras integrado en la app para agregar artículos a tu rastreador de despensa o lista de compras
Preferencias de ubicación: Selecciones de región de origen y ubicación actual utilizadas en la función Cook Like Home (cocina de la diáspora) para adaptar recetas con ingredientes disponibles localmente
Datos de suscripción: Estado de suscripción premium gestionado a través de RevenueCat

2. Cómo usamos tu información

Para proporcionar y mantener el servicio de gestión de recetas
Para habilitar funciones sociales (compartir recetas, comentarios, me gusta, calificaciones con estrellas, grupos, seguimiento)
Para generar funciones impulsadas por IA incluyendo: planes de comidas, traducciones de recetas, estimaciones nutricionales, sustituciones de ingredientes, estimaciones de costos, adaptaciones dietéticas, planes de cocina por lotes, identificación de platos a partir de fotos, transformación de sobras, horarios de preparación de comidas, generación de recetas a partir de texto o fotos, importación de recetas desde URLs, adaptación de recetas Cook Like Home para la diáspora, y moderación de contenido
Para enviar notificaciones push sobre actividad en tus recetas (me gusta, comentarios, compartidos, nuevos seguidores, adiciones a grupos)
Para rastrear el uso de funciones de IA por usuario para la limitación diaria (100 llamadas de IA por día para todos los usuarios) y límites específicos por función (ej. 3 estimaciones de costo de por vida para usuarios gratuitos). Estos límites pueden cambiar
Para moderar, revisar, destacar, despublicar o eliminar contenido generado por usuarios para la seguridad de la comunidad y control de calidad
Para gestionar cuentas de usuarios, incluyendo bloqueo o eliminación de cuentas que violen nuestras reglas
Para administrar funciones de suscripción premium a través de RevenueCat (otorgar, revocar o gestionar acceso a funciones de pago, incluyendo períodos de prueba gratuita)
Para destacar recetas públicas populares o seleccionadas dentro de la app
Para estimar costos de recetas basados en tu región de precios seleccionada

3. Información pública

La siguiente información es visible para otros usuarios de la app:

Perfil público: Tu nombre de usuario, nombre para mostrar y foto de perfil son visibles para otros usuarios
Recetas públicas: Cuando haces una receta pública, su título, descripción, ingredientes, instrucciones, imágenes y tu nombre como autor son visibles para todos los usuarios. Las recetas públicas pueden ser destacadas según popularidad o selección editorial
Actividad social: Tus me gusta, comentarios, calificaciones con estrellas, seguidores y listas de seguidos son visibles para otros usuarios
Grupos: Otros usuarios pueden añadirte a grupos de recetas compartidas. Puedes abandonar cualquier grupo en cualquier momento

4. Funciones de IA

Cuando usas funciones impulsadas por IA, tus datos se envían al servicio Google Gemini AI para su procesamiento. Esto incluye:

Texto de recetas (títulos, ingredientes, instrucciones) para planificación de comidas, traducción, cálculo nutricional, sustitución de ingredientes, estimación de costos, adaptación dietética, planificación por lotes, programación de preparación de comidas y adaptación de recetas Cook Like Home
Fotos de platos para Snap & Cook (identificación de platos) y Transformador de sobras
URLs para importación de recetas desde sitios web
Contenido de recetas para moderación automatizada de contenido de recetas públicas
Selecciones de país (región de origen y ubicación actual) para la función de cocina de la diáspora Cook Like Home

Estos datos se utilizan únicamente para generar la respuesta de IA solicitada y no son almacenados por el servicio de IA más allá de la solicitud. Registramos metadatos de uso de IA (conteos de tokens, marcas de tiempo) para seguimiento de costos y limitación de uso.

5. Moderación y acceso administrativo

Mantenemos una interfaz administrativa segura accesible solo para miembros autorizados de nuestro equipo. A través de esta interfaz, podemos acceder, revisar, moderar, destacar, despublicar o eliminar contenido y cuentas de usuarios cuando sea necesario para hacer cumplir nuestras reglas, asegurar la calidad de la app, prevenir abusos, responder a reportes o cumplir con obligaciones legales.

6. Servicios de terceros

Utilizamos los siguientes servicios de terceros:

Google Firebase: Autenticación, base de datos (Firestore), almacenamiento de archivos, funciones en la nube y notificaciones push
Google Gemini AI: Todas las funciones impulsadas por IA y moderación de contenido
RevenueCat: Gestión de suscripciones y pagos para funciones premium

Estos servicios tienen sus propias políticas de privacidad. Te animamos a revisar la Política de Privacidad de Firebase, los Términos de Google AI y la Política de Privacidad de RevenueCat.

7. Almacenamiento de datos y seguridad

Todos los datos se almacenan en la infraestructura de Google Firebase
Los datos se cifran en tránsito usando HTTPS/TLS
Las imágenes se almacenan en Firebase Storage con controles de acceso
Los datos de suscripción se gestionan de forma segura a través de RevenueCat
No vendemos tus datos personales a terceros

8. Tus derechos

Puedes eliminar recetas individuales en cualquier momento (se mueven a la papelera de reciclaje durante 30 días, luego se eliminan permanentemente)
Puedes exportar todas tus recetas como archivo JSON o PDF para respaldo
Puedes solicitar la eliminación completa de tu cuenta (Configuración → Eliminar cuenta), lo que elimina todos tus datos incluyendo recetas, imágenes, comentarios, me gusta, calificaciones e información de la cuenta
Puedes eliminar comentarios en tus propias recetas
Puedes aceptar o rechazar recetas compartidas contigo
Puedes abandonar grupos a los que fuiste añadido en cualquier momento
Puedes subir, cambiar o eliminar tu foto de perfil en cualquier momento
Puedes cambiar tu región de precios para estimaciones de costos en cualquier momento
Si se ha tomado una acción de moderación sobre tu contenido o cuenta, puedes contactarnos
Puedes contactarnos en hello@cookfeed.app para cualquier solicitud relacionada con la privacidad

9. Base legal para el procesamiento (RGPD)

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (EEE), procesamos tus datos personales bajo las siguientes bases legales:

Contrato: El procesamiento de tus datos de cuenta, datos de recetas e interacciones sociales es necesario para proporcionar el servicio CookFeed al que te registraste
Consentimiento: Las funciones impulsadas por IA (planes de comidas, traducciones, identificación de fotos, etc.) y las notificaciones push se procesan basándose en tu consentimiento explícito. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento dejando de usar estas funciones o desactivando las notificaciones
Interés legítimo: Seguimiento de uso para limitación de tasa y prevención de abusos, moderación de contenido para seguridad de la comunidad y análisis para mejora del servicio

10. Tus derechos bajo el RGPD (usuarios del EEE)

Si te encuentras en el EEE, tienes los siguientes derechos adicionales bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD):

Derecho de acceso: Puedes solicitar una copia de todos los datos personales que tenemos sobre ti
Derecho de rectificación: Puedes actualizar la información de tu cuenta en cualquier momento a través de la configuración de la app
Derecho de supresión: Puedes eliminar tu cuenta y todos los datos asociados (Configuración → Eliminar cuenta)
Derecho a la portabilidad de datos: Puedes exportar tus recetas como archivos JSON o PDF
Derecho a la limitación del tratamiento: Puedes solicitar que limitemos cómo usamos tus datos
Derecho de oposición: Puedes oponerte al procesamiento basado en interés legítimo
Derecho a retirar el consentimiento: Cuando el procesamiento se basa en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento sin afectar la legalidad del procesamiento anterior
Derecho a presentar una reclamación: Tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos. Para usuarios en Suecia, esta es la Integritetsskyddsmyndigheten (IMY)

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en hello@cookfeed.app. Responderemos dentro de 30 días.

11. Transferencias internacionales de datos

Tus datos se almacenan en servidores de Google Firebase que pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, incluyendo en los Estados Unidos. Estas transferencias están protegidas por las Cláusulas Contractuales Estándar (SCCs) de Google y el cumplimiento de los marcos de protección de datos aplicables. RevenueCat también puede procesar datos de suscripción en los Estados Unidos bajo salvaguardas similares.

12. Retención de datos

Las recetas eliminadas se mueven a una papelera de reciclaje y se eliminan permanentemente después de 30 días. Cuando eliminas tu cuenta, todos los datos asociados se eliminan permanentemente de nuestros servidores. Las cuentas de invitados anónimos inactivas durante 7 días se limpian automáticamente.

13. Suscripciones premium

CookFeed ofrece suscripciones premium opcionales gestionadas a través de RevenueCat. Las funciones premium incluyen uso ilimitado de IA, herramientas de cocina avanzadas y almacenamiento adicional. Los usuarios gratuitos tienen acceso a la funcionalidad principal con límites de uso en ciertas funciones de IA. Se puede ofrecer un período de prueba gratuita. Los detalles de suscripción y precios se muestran en la app.

14. Permisos del dispositivo

CookFeed puede solicitar los siguientes permisos del dispositivo:

Cámara: Para tomar fotos de recetas, identificación de platos Snap & Cook, entrada de fotos del Transformador de sobras y escaneo de códigos de barras en la lista de compras y el rastreador de despensa
Micrófono: Para entrada de voz en campos de texto, comandos de voz en Cook Mode (ej. "siguiente paso", "configurar temporizador") y grabación de notas de voz en recetas
Notificaciones: Para notificaciones push sobre actividad social (me gusta, comentarios, compartidos, seguidores, adiciones a grupos)
Biblioteca de fotos: Para seleccionar fotos existentes para adjuntar a recetas o usar con funciones de IA

Todos los permisos son opcionales y se solicitan solo cuando usas la función correspondiente. Puedes revocar los permisos en cualquier momento a través de la configuración de tu dispositivo.

15. Datos de voz

CookFeed utiliza entrada de voz para varias funciones, incluyendo dictado en campos de texto, comandos de voz en Cook Mode y notas de voz. Los datos de voz son procesados por el motor de conversión de voz a texto integrado en tu dispositivo (proporcionado por Google o Apple) y no se envían ni almacenan en los servidores de CookFeed. Las notas de voz adjuntas a recetas se almacenan como archivos de audio en Firebase Storage. La conversión de texto a voz en Cook Mode utiliza el motor TTS integrado de tu dispositivo para leer los pasos de la receta en voz alta en el idioma seleccionado.

16. Aplicación web

CookFeed está disponible como aplicación web además de la app de Android. La aplicación web comparte el mismo backend de Firebase y las mismas cuentas de usuario. Todas las prácticas de procesamiento, almacenamiento y privacidad de datos descritas en esta política se aplican igualmente a las versiones web y móvil de CookFeed.

17. Privacidad de los niños

CookFeed no está dirigido a niños menores de 13 años (o menores de 16 en el EEE). No recopilamos conscientemente información personal de niños menores de estas edades. Si crees que un niño nos ha proporcionado datos personales, contáctanos y los eliminaremos de inmediato.

18. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando. Te notificaremos de cualquier cambio significativo publicando la nueva política en esta página, actualizando la fecha de "Última actualización" y, cuando sea apropiado, notificándote a través de la app.

19. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos de CookFeed es el desarrollador de la app, con sede en Suecia. Para cualquier pregunta sobre el procesamiento de datos o para ejercer tus derechos, contáctanos en: hello@cookfeed.app